Voy a intentar resumir y traducir un poquito parte de una entrada de Search Engine Land sobre SEO Mobile en 2012. También tenéis cositas en castellano como el blog de Manuel Lozano o Aleyda Solís y otros tantos que enlazaré si me dejáis algún comentario.
Pasando de compatibilidades con cacharros viejos, lenguajes de marcado para móviles y demás antigüedades voy a centrarme en situaciones idílicas con programadores que pueden programar cualquier cosa que se les pida y mirando con optimismo al futuro cercano. Precisamente es a corto plazo cuando supuestamente los buscadores empezarán a discriminar y premiar urls optimizadas para pantallas pequeñas sobre otro tipo de resultados, no soy yo quien lo dice si no el propio Google
¿Cómo optimizar tu sitio web para SEO Móvil?
- Usa las mismas URLs para cualquier tipo de plataforma, detectar User Agent y enchufa un CSS u otro dependiendo del cacharro con el que entran a tu sitio. Evitas duplicidades y todos los enlaces y mencione van al mismo saco.
- Usa codificación semántica con los microformatos, especialmente el de ubicación y los formatos utilizados en HTML5.
- Reduce el tiempo de carga al mínimo, según las especificaciones de los Sitemap Mobile de Google, mejor si cada url no pesa más de 25KB.
- Valga la redundancia, crea un sitemap para tu versión Mobile, con las mismas URLs que la versión de escritorio, Google detectará las dos versiones sin problemas.
- Comprueba que todo funciona correctamente: http://www.howtogomo.com/
Finalmente unas pocos recursos más sobre Mobile Sites: